| 
Zenigata cammina nervosamente.
|

Dottore: "Ma, ma ispettore quell'uomo è il nostro
carceriere non ci sono dubbi"
|

L: "Non mentire! non mentire! non farti ingannare Zenigata!
non farti ingannare! Zenigata"
|

Dottore: "Ma eh molto furbo Ispettore..."
Z: "Si ma non per molto ormai non ci sfuggirà, quanto
prima arriverà la sua fine, parola mia"
|

Zenigata pensa:
"Giustiziatelo Giustiziatelo!"
|
| 
"Sicuro la morte è il solo verdetto che merita Lupin III"
|

"è una vita che aspetto di mettergli le mani addosso..."
|

"...con lo scopo della mia esistenza deve essere..."
|

"Giustiziato! Giustiziatelo!"
|

L: "Ahhhh..."
|
| 
...e la corda si spezza.
|

|

J: Ti avevo detto di non farlo, riuscirà ad evadere
da solo senza il bisogno del tuo aiuto
|

F: " Sei sicuro? e se non ci riuscisse"
J: "Sta calma! forse in questo momento sta schiacciando un
pisolino
|

Sembra che Jigen aveva ragione.
|